pagamentos até o final do ano