art 311 ctb